Unisson — Proposition d'évolution des genres

L'Unisson, la grammaire libérée pour un français fluide.

Le français n'est pas une langue morte figée dans le marbre, c'est un organisme vivant. Pour répondre aux enjeux de notre siècle, voici une évolution radicale mais intuitive : le passage du binaire au ternaire, pour une langue qui nomme enfin le monde tel qu'il est.

La genèse

Devant les difficultés des apprenants, et les batailles politiques autour du genre, un sentiment a émergé : L'échec des mauvaises solutions actuelles (illisibilité, binarité forcée, hachage de la langue) devant un réel problème.

Pour moi, la solution ne pouvait être que globale et structurelle, pas superficielle. Pourtant elle devait aussi ne pas être destructrice pour être acceptée, la seule solution était de trouver un ensemble linguistique plus grand que la langue actuelle. La solution s'est ensuite imposée : un neutre global, et à la carte, basé sur le pivot U. Le résultat m'a étonné moi-même : une langue fluide, ne détruisant pas l'existant, aux accents bien français, apportant une richesse syntaxique et poétique. De plus, ces mêmes règles autorisent une transition progressive depuis le français académique.

Être et ne pas être

L'Unisson est :

Un sur-ensemble ternaire du français
Une architecture globale, non anthropocentrique

L'Unisson n'est pas :

Une tribune politique
Une neo-langue artificielle
Un pansement neutre sur un corps binaire

Principes fondateurs

Pour tout ce qui est asexué le locuteur peut choisir le genre : masculin, feminin ou neutre. (Ce qui permet une transition douce avec les genres historiques)
Exception : les fonctions et les rôles sont de genre neutre.
Pour tout ce qui est sexué, le genre porté est le genre biologique.
En cas de doute, on utilise le neutre.

Quid des fonctions déjà genrées en français ?

On utilise l'une ou l'autre forme, qui devient neutre de toute façon.
On peut aussi utiliser une base commune tronquée (instituteur, institutrice → instit).

Articles

Articles définis :

Singulier

Masculin : Le
Feminin : La
Neutre : Lu

Pluriel : Les, quel que soit le genre

Article indéfini :

Masculin : Un
Feminin : Une
Neutre : U (Voir aussi le chapitre "La liaison au neutre")

Le U est très fluide à l'oral.

L'accord en genre

Règle générale : tout accord au neutre se fait au radical (par coïncidence structurelle, il est identique à la forme masculine non marquée).

Accord mixte : quand plusieurs genres sont présents, on accorde au neutre — ce qui remplace l'accord au masculin par défaut du français classique.

Liberté stylistique : pour un nom neutre isolé, le locuteur peut opter pour la forme féminine ou masculine à des fins poétiques ou prosodiques. Cette liberté est réservée au contexte littéraire et ne s'applique pas à l'accord mixte.

Pronoms

Pronoms sujets

Je, Tu, Il, Elle, Ul, Nous, Vous, Ils, Elles, Uls

Pronoms disjoints

Moi, Toi, Lui, Elle, Eul, Nous, Vous, Eux, Elles, Euls

Pronoms possessifs

Singulier

Masculin : Mien, Tien, Sien
Féminin : Mienne, Tienne, Sienne
Neutre : Muien, Tuien, Suien

Pluriel : on ajoute un s aux formes au singulier

Pronoms démonstratifs

Singulier

Masculin : Celui
Feminin : Celle
Neutre : Celu

Pluriel :

Masculin : Ceux
Feminin : Celles
Neutre : Ceuls

Exemple : « Parmi tous ces objets, celu que je préfère est celu-là, car ul est plus robuste. »

Les pronoms relatifs

Singulier

Masculin : Lequel
Feminin : Laquelle
Neutre : Luquel

Pluriel

Masculin : Lesquels
Feminin : Lesquelles
Neutre : Lusquels (prononcé Luquel)

Les pronoms interrogatifs

Les interrogatifs Qui, Que, Quoi sont maintenus dans leur forme historique, car ils constituent le socle neutre déjà présent en français. L’innovation réside dans l’usage de Luquel, qui permet enfin de désigner un choix parmi des objets ou des concepts sans imposer de genre arbitraire.

Fonction	Usage	Neutre
Personne	Qui	Qui (invariable)
Chose	Que / Quoi	Que / Quoi (invariable)
Choix	Lequel / Laquelle	Luquel
Déterminant	Quel / Quelle	Quel (accord au radical)

Le pronom de complément indirect

Pour les personnes Je, Tu, Nous, Vous, le français est déjà neutre par nature.

Il me parle / Il te parle / Il nous parle / Il vous parle.

Ici, rien ne change. Le système actuel est déjà "Unisson".

La friction se situe à la 3ème personne (Singulier et Pluriel). Actuellement on utilise "lui" (ou leur) : Je lui donne un livre (que le receveur soit masculin ou féminin)

Nous proposons de créer le pronom COI luy, quel que soit le genre du receveur, tout en acceptant encore lui (Pour faciliter la transition)

Exemple : Je luy donne un livre

Luyr suit la même logique que Luy, avec le -r du pluriel par analogie avec "leur".

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	Lui	Leur
Féminin	Lui	Leur
Neutre	Luy	Luyr

Note : Luy est la forme ancienne de lui

Adjectifs

Adjectifs possessifs

Singulier

Masculin : Mon, Ton, Son
Féminin : Ma, Ta, Sa
Neutre : Mu, Tu, Su
Neutre (variante optionnelle) : Muo, Tuo, Suo (Voir aussi le chapitre "La liaison au neutre")

Tu est aussi le pronom sujet de la 2eme personne, mais le contexte permet aisement de faire la différence, car l'adjectif est toujours suivi d'un nom ou d'un groupe nominal, alors que le pronom est suivi d'un verbe ou d'une virgule. Les variantes optionnelles en -uo sont à réserver pour les contextes où la clarté est prioritaire sur la fluidité — textes juridiques, pédagogie, langue écrite soignée.

Par exemple :

Tu me dis toujours que tu chat dort. (Exemple volontairement compliqué)
Tu vélo (oral courant) / Tuo vélo (écrit formel ou pédagogique)

Pluriel : Mes, Tes, Ses, quel que soit le genre

Note : A l'usage on se rend compte que le e central est facilement remplaçable par un u, surtout en chanson pour garder la même sonorité.

Adjectifs démonstratifs

Singulier

Masculin : Ce / Cet
Feminin : Cette
Neutre : Ceu, Ceu't

A l'image de Ce/Cet, Ceu est a employer devant une consonne et Ceu't devant une voyelle ou un h muet.

Pluriel : Ces, quel que soit le genre

La liaison du neutre

Pour maintenir la fluidité du discours et éviter le hiatus (le choc de deux voyelles), les déterminants neutres terminés en -u adoptent une forme de liaison en -'n devant une voyelle ou un "h" muet.

Les articles indéfinis :

Devant consonne : U (U chat, u livre) Devant voyelle : U'n (U'n oiseau, u'n enfant)
Les adjectifs possessifs :

Devant consonne : Mu, Tu, Su (Mu chaise, tu vélo, su bureau) Muo, Tuo, Suo (Muo livre, tuo chapitre, suo résumé) Devant voyelle : Mu'n, Tu'n, Su'n (Mu'n œuvre, tu'n idée, su'n ordinateur)

A propos des formes Muo'n, Tuo'n, Suo'n s, si elles sont grammaticallement correctes, elles sont à éviter car assez lourdes phonétiquement.
L'élision du pronom "Ul"

Les mêmes règles s'appliquent que pour le pronom "elle":

Que ul -> Qu'ul
Si ul -> Si ul

L'élision du pronom "Lu"

Les mêmes règles s'appliquent que pour l'article "la":

Lu chemin -> Lu chemin
Lu exemple -> L'exemple

Exemple : J'ai posé mu feuille sur tu'n étagère, juste à côté de su'n œuvre. U'n artiste passera demain pour voir si l'ensemble est cohérent.

Formes contractées

On continue d'utiliser le pivot U :

de + lu = du
à + lu = au
de + lequel = duquel
à + lequel = auquel

Par hasard on retombe sur les formes du masculin, pas par but, mais par logique.

Propositions complémentaires

Pour les fonctions : On peut garder le genre féminin/masculin de la fonction quand la nature sexuée derrière est claire : La prof vient à 4 heures.

Exemple : Lu président devrait être connu d'ici peu, est-ce que ce sera un président ou une présidente ? Luquel qu'ul soit, celu-ci devra agir.

Article optionnel : Pour des raisons stylistiques, on peut rendre l'article défini singulier non obligatoire, si le sens est clair.

Soleil brille, enfant dort, pain est chaud.

Note sur le choix du genre

Comme énoncé plus haut, pour les objets et concepts, on laisse le genre à la discrétion du locuteur. Cela ne gêne pas la conversation et permet une colorisation poétique / stylistique. On pourrait dire La soleil pour sa chaleur ou Le soleil pour sa puissance.

Exemple : Le poème

La soleil s'extrait de la brume légère, Elle déploie ses bras sur le monde endormi. Rien ne résiste à sa blonde bannière, Quand elle transforme l'ombre en ami. Mais dans l'ombre, ul froid guette sa proie, Ul rampe en silence, invisible et constant. Le givre est son œuvre, ul n'a pas de joie, Ul fige le temps d'un souffle hésitant. Sous uls, ces deux forces, la terre s'éveille, Entre eul, le gel, et elle, la merveille.

Exemple : La fable

Lu petit nuage et lu voyage

Il était une fois u petit nuage qui ne savait pas où aller.
Ul flottait tout doucement dans le ciel bleu.
Lu soleil brillait fort, et lu vent poussait notre ami vers la montagne.

En chemin, ul rencontra u'n oiseau qui battait des ailes.
— « Où vas-tu ? » demanda l’oiseau.
— « Je cherche mu place, » répondit lu nuage. « Est-ce que je suis la pluie ? Est-ce que je suis l’ombre ? »

L’oiseau se posa sur u rocher gris et dit :
— « Regarde lu terre en bas. Ul est grande et ul t’attend. Que tu voyage soit long ou court, su beauté ne change pas. Tu n’as pas besoin d’être ceci ou cela. Sois juste toi. »

Lu nuage sourit. Su'n esprit était tranquille. Ul s'étira, devint tout blanc, et s'endormit dans l'azur.

Annexes : Résumé des formes

Catégorie	Masculin	Féminin	Neutre
Article Défini	Le / L'	La / L'	Lu / L'
	Les	Les	Les
Article Indéfini	Un	Une	U / U'n
	Uns	Unes	Us
Démonstratif	Ce / Cet	Cette	Ceu / Ceu't
	Ceux	Celles	Ceuls
	Celui	Celle	Celu
	Celui-ci	Celle-ci	Celu-ci
	Celui-là	Celle-là	Celu-là

Catégorie	Masculin	Féminin	Neutre
Possessif (Adj)	Mon	Ma	Muo / Mu
	Ton	Ta	Tuo / Tu
	Son	Sa	Suo / Su
	Mes	Mes	Mes
	Tes	Tes	Tes
	Ses	Ses	Ses
Possessif (Pro)	Mien	Mienne	Muien
	Tien	Tienne	Tuien
	Sien	Sienne	Suien
	Miens	Miennes	Muiens
	Tiens	Tiennes	Tuiens
	Siens	Siennes	Suiens
Pronom Sujet	Il	Elle	Ul
	Ils	Elles	Uls
Pronom Disjoint	Lui	Elle	Eul
	Eux	Elles	Euls
Pronom COI	Lui	Lui	Luy / Lui
	Leur	Leur	Luyr / Leur

Pronoms relatifs

Type	Masculin	Féminin	Neutre
Singulier	Lequel	Laquelle	Luquel
Pluriel	Lesquels	Lesquelles	Lusquels
Contracté (de)	Duquel	De laquelle	Duquel
Contracté (à)	Auquel	À laquelle	Auquel
Pluriel (de)	Desquels	Desquelles	Desquels
Pluriel (à)	Auxquels	Auxquelles	Auxquels

Note : Certaines formes du neutre coïncident avec celles du masculin, par application régulière du pivot U, pas par intention.

Type	Masculin	Féminin	Neutre
Invariables	"qui, que, quoi, dont, où"	"qui, que, quoi, dont, où"	"qui, que, quoi, dont, où"

Pronoms interrogatifs

Fonction	Usage	Neutre
Personne	Qui	Qui (invariable)
Chose	Que / Quoi	Que / Quoi (invariable)
Choix	Lequel / Laquelle	Luquel
	Lesquels / Lequelles	Lusquels
Déterminant	Quel / Quelle	Quel (accord au radical)

Licence & Propriété

L'Unisson a été conçu et théorisé par Stéphane Corbé. Pour suivre l'évolution du projet ou contribuer : [site à venir]

Cette spécification est publiée sous licence Creative Commons CC BY-SA 4.0. Vous êtes libres de partager et d'adapter ce système, à condition :

D'attribuer la paternité : Citer l'Unisson et l'origine du projet.
De respecter l'intégrité du système : Maintenir les principes fondateurs (le pivot U, l'approche non-anthropocentrique).
De partager à l'identique : Distribuer vos contributions sous cette même licence.

https://creativecommons.org/